<![CDATA[Adrionik.ru Блоги Лента]]> https://www.adrionik.ru/forum ru <![CDATA[Художественная выставка Grisia-2010 в Ровине]]> https://www.adrionik.ru/blogs/blog.php?u=61&b=25 Ровине проходит художественная выставка-ярмарка Grisia, которую организует городской краеведческий музей. Называется она по имени одной из улиц старого города – Грисия, которая ступеньками поднимается от арки Бальби, что на центральной площади Маршала Тито (Trg Maršala Tita), к собору Св. Ефимии (Katedrala Sv. Eufemije).

Впервые эта выставка современного искусства проходила в 1967 году. Любой человек (местный житель и, как я специально узнавал, даже иностранец), занимающийся прикладным творчеством (рисование, графика, лепка, мозаика, выпиливание лобзиком и т.п.), может зарегистрироваться в музее, получить место на улице-лестнице и выставить свои работы прямо под открытым небом.

В 2009 году участие в арт-выставке приняли около 70 дипломированных профессионалов, более 100 взрослых-самоучек и даже 15 детей.

Основную идею выставки сформулировал Антун Шолян (Antun Šoljan, хорватский поэ...

[ Продолжается ]]]> <![CDATA[От улыбки станет всем светлей (c)]]> https://www.adrionik.ru/blogs/blog.php?u=61&b=16 Хорватии бываете не только на пляже и "дезинфицированной" территории своего отеля (как это обычно случается с туристами в Турции или Египте), то сможете довольно быстро почувствовать удовольствие от улыбок хорватов. Приветствовать шапошных знакомых и улыбаться встречным людям в маленьком городке, таком как Ровинь, - обычная практика. Совершенно незнакомые люди в садикам домов, мимо которых вы проходите, на набережных и улицах города могут подарить вам улыбку, ничего не ожидая взамен.

Такие улыбки - не "экспортный продукт" для туристов, жители с видимым удовольствием при случайной встрече радостно приветствуют друг друга и перекидываются хотя бы несколькими фразами. Открытые кафешки ранним утром уже наполнены улыбающимися и оживленно болтающими жителями, которых чуть поз...

[ Продолжается ]]]> <![CDATA[Когда словарь хорватского языка пасует перед реальной жизнью]]> https://www.adrionik.ru/blogs/blog.php?u=61&b=220
Чтобы научить дочку делать посуду из папье-маше, понадобился клейстер, а для его приготовления – картофельный крахмал. Словарь подсказал два варианта перевода незнакомого слова – škrob и štirka.

Вооруженный знанием, прихожу в Конзум. Не найдя на полке с крупами никаких пакетов с нужными надписями, обращаюсь за помощью к продавцу. Услышав слова škrob и štirka, продавец говорит, что «в виде порошка его нет, есть только спрей». Округляю глаза, так как не могу себе представить баллончик, разбрызгивающий крахмал. ...

[ Продолжается ]]]> <![CDATA[Еще о разных районах Дубровника...Кантафиг]]> https://www.adrionik.ru/blogs/blog.php?u=3853&b=307 Но мало кто из туристов знает почему этот район так называется. А название он получил по деревьям инжира. Старые смоквы до сих пор растут около главного автовокзала. По итальянски "figo" значит смоква, "canta - cantare" - петь. А жители этой части Дубровника традиционно собирались и пели под этими старыми смоквами, отсюда и возникло название "Кантафиг".

Кантафиг.jpg
]]> <![CDATA[Терпкий вечер(с)]]> https://www.adrionik.ru/blogs/blog.php?u=115&b=134 Ты наказал меня хитро...
Ежедневный
Апокалипсис метро,
И этот город-чужак,
Его лики
Мне враждебны,
Его воздух смертелен...(с)

Как я переживала эти слова, пропуская их через себя в прямом и переносном смысле, ежедневно ныряя в метро, замерзая на остановках в ожидании маршрутки, не снимая наушников и не выключая плейера, пережидая свое одиночество в огромном заснеженном городе, спасаясь, как умела.
Нежная Богушевская фоном здорово выручала, стирая серые краски, давая надежду на то, что когда-то будет так, как я мечтаю. Было столько ненужно потраченных минут, столько случайных и пустых встреч, бессонных выплаканных ночей, грустных событий, попыток поиска себя в той жизни, не закончившихся ничем.
А теперь, теперь я слушаю ее ночами, ностальгируя по себе той, до сих пор себя ту, московскую, жалея и постепенно отпуская ее в прошлую жизнь.
Потому что каждый день приносит мне столько любви и радости, столько тепла и солнца, что я все время оглядываюсь на прожитые годы и, не в силах изб...

[ Продолжается ]]]>